内容海外发行 / FIELD NOTES
短剧上线检查：从集号到真实播放的一次完整预演
把权利状态、集序、语言资产、发布设置和上线复查放入同一批次清单，降低串集与错版风险。
短剧已经剪好，正式发布前还需要检查什么？
多集短内容容易出现片尾指向下一集、文件集号与页面集号不一致的问题。上线检查应该按观众观看路径走一遍，而不是只确认文件上传成功。上传和公开可见是不同状态，具体设置以实际渠道为准。
建立本次发布批次
给批次分配编号，列出集数、语言、渠道、计划时间与时区。核对可用范围和内部批准状态，确认每集的母版、字幕、音轨、封面、标题和简介都已定版。将未批准项单列为阻塞项。
- 批次只包含确定要发的集数
- 语言资产对应当前母版
- 每个阻塞项有负责人与期限
沿观众路径检查集序
从第一集进入，依次检查页面集号、片内集号、标题、列表排序及跳转目标。注意预告、正片和合集不要混淆；横竖版也要检查裁切是否挡住字幕或关键动作。
- 片头与页面的集号一致
- 上集回顾和下一集提示正确
- 封面没有取错角色或场景
三集试发的演示步骤
假设演示批次包含 E01–E03，先在接收方提供的预览或受限环境中上传。用手机检查 E01 的字幕，用桌面检查 E02 的声画，再从列表进入 E03 检查结尾与后续入口；最后对全部三集补齐完整审核。抽样能及早暴露问题，但不能替代逐集批准。
- 记录设备与实际版本
- 每个问题指向具体集和时刻
- 修订后重新确认依赖资产
公开后完成线上复核
按发布状态检查可见性、语言、比例、声音、字幕、集序和链接，把实际URL与发布时间回填批次表。出现重大错版时按内部方案暂停、替换或撤回，并保留处理记录。成功上传不等于获得审核、分发或收益资格。
- 以实际播放结果验收
- 保留纠错联系人和回退方案
- 记录线上复核与遗留问题
交接前记住这几件事
- 用发布批次把所有资产连接起来。
- 沿观众路径检查，不能只看上传列表。
- 试发帮助发现问题，正式批准仍需覆盖全部集数。
资料中的演示项目和示例仅用于说明工作方法。具体交付要求以接收方规范和双方确认的范围为准。